§ 1 Nombre y sede, ejercicio.
La asociación se denomina „M.E.E.R.“ M.E.E.R. son las siglas de Mammals/ Mamíferos, Encounters/ Encuentros, Education/ Educación y Research/ Reconocimiento. La organización tiene su sede en Berlín y se encuentra inscrita en el registro de asociaciones. En su inscripción figura el nombre de „M.E.E.R. e.V.“ (M.E.E.R. Asociación Registrada). El ejercicio de la asociación corresponde a un año del calendario.
§ 2
La asociación lleva a cabo, exclusivamente y de manera directa, objetivos sin ánimo de lucro según el párrafo „objetivos favorecidos por ventajas fiscales“ del reglamento tributario conforme a §§ 51-68 reglamento tributario.
§ 3 Objetivo
(1) La asociación tiene como objetivo el fomento y patrocinio de la protección del medioambiente, de la ciencia y de la formación, en especial en relación a la protección de los cetáceos (ballenas y delfines) y sus hábitats marinos y a la investigación de la convivencia pacífica entre cetáceos y seres humanos. Con ello pretendemos fomentar el conocimiento de las necesidades e intereses de los mares y de los océanos e impulsar conductas que conlleven a una convivencia responsable del hombre con la naturaleza.
(2) El reglamento de objetivos y metas será llevado a cabo principalmente, pero no exclusivamente, a través de:
– la institución y mantenimiento de un centro de investigación e información denominado „M.E.E.R. La Gomera“ situado en la isla del mismo nombre, cuya finalidad es la realización de una labor de promoción continua y selectiva,
– la cooperación con otras organizaciones, instituciones y agrupaciones, en especial en el contexto de la realización de proyectos de investigación de carácter científico.
(3) Medidas concretas (tanto dentro como fuera del centro), por ejemplo:
– actos y eventos temáticos de información general tales como exponencias, proyecciones, workshops, seminarios, jornadas de proyectos, conferencias,
– eventos de carácter científico como exponencias, workshops, seminarios, formación de los asistentes de prácticas, conferencias,
– producción, preparación y presentación de material informativo tales como carpetas, folletos, exposiciones, posters, reportajes en vídeo,
– apoyo científico y formativo a las excursiones marinas,
– elaboración de conceptos para las zonas protegidas (fundamentos para las decisiones de las autoridades)
– y colaboración para su transformación
– desarrollo y realización de proyectos de investigación de carácter científico. La asociación no se halla ligada a ningún tipo de ideología política o confesional y se declara en contra del uso de la violencia.
§ 4
La asociación realiza una labor desinteresada y no centra sus objetivos de manera fundamental en ganancias económicas.
§ 5
Los medios de la asociación han de ser empleados únicamente en la realización de los objetivos conformes al reglamento. Los socios no recibirán, desde su calidad de miembros de la asociación, ningún tipo de retribución procedente de los recursos de la asociación. La asociación puede organizar actividades si ánimo de lucro.
§ 6
Las personas ajenas a los objetivos de la asociación no pueden ser recompensadas económicamente por su colaboración. Asimismo ninguna persona podrá recibir una recompensación desproporcionada por la labor ejercida.
§ 7 Adquisición de la filiación
a) Socio de la asociación puede ser cualquier persona física que sea consciente de su responsabilidad ante la naturaleza y antes sus semejantes y se identifique con los principios de nuestra asociación. Nuestra asociación cuenta tanto con socios activos como socios patrocinadores.
1.) Socios activos pueden ser las personas que estén dispuestas a colaborar en la labor de la asociación de forma responsable y a aceptar, dado el caso, riesgos personales. La adhesión como socio activo requiere la presentación de una solicitud escrita a la dirección.
2.) Socios patrocinadores pueden ser las personas físicas y jurídicas que deseen apoyar a la asociación con una contribución económica anual. La filiación patrocinadora se obtiene mediante el pago regular de la contribución deseada. Esta finaliza con la falta de pago.
b) La dirección se reserva el privilegio de decidir sobre el ingreso de socios activos. Si fuese rechazada una solicitud, la dirección no tiene la obligación de justificar las causas de su decisión.
c) La estipulación de la aportación como socio y la aportación anual patrocinadora es llevada a cabo por la dirección tras una mayoría de votos. La dirección posee la facultad de remitir en el futuro una orden de contribuciones.
§ 8 Finalización de la afiliación activa
a) Los socios pueden darse de baja en cualquier momento mediante declaración escrita a la dirección.
b) Los socios pueden ser expulsados de la asociación si dañan de modo impropio los intereses de la asociación, violan sus objetivos o dejan de cumplir los requisitos de admisión. La asamblea de socios decidirá sobre la expulsión mediante mayoría de votos.
§ 9 Órganos de la asociación
Los órganos de la asociación son la dirección (§ 10) y la asamblea de socios (§ 11).
§ 10 La dirección
a) La dirección está compuesta por un presidente, un vicepresidente y un cajero.
b) El presidente y el vicepresidente constituyen la dirección en orden a § 26 del Código Civil Alemán. Son los únicos con poder de representación.
c) El cajero administra la caja de la asociación y registra los ingresos y los gastos. Asimismo proporciona a la asamblea de socios un informe sobre el estado de cuentas de la asociación, incluyendo los cambios originados con respecto al ejercicio anual anterior. El verificador de cuentas puede hacer una revisión de manera autónoma y sin anuncio previo o circunstancia especial.
d) El cajero será elegido por la asamblea de socios. Únicamente los socios pueden formar parte de la dirección. Estos ocuparan su cargo durante un periodo de 4 años tras haber sido elegidos por mayoría de votos.
e) Cada miembro de la dirección tiene derecho a renunciar a su cargo en cualquier momento tras previa justificación de su decisión.
f) Con la finalización de la afiliación a la sociedad finaliza también el cargo como miembro de la dirección.
g) Los miembros de la dirección pueden ser destituidos por la asamblea de socios por una mayoría de 4/5. En caso de que esto ocurriera las personas en cuestión serán destituidas inmediatamente y su puesto será reelegido.
h) La dirección está librada por § 181 del Código Civil Alemán y puede hacer negocios dentro de su ámbito jurídico.
§ 11 La asamblea de socios
a) La asamblea ordinaria de socios está compuesta por los socios activos (conforme a § 7a) de la asociación.
Únicamente los socios activos tienen derecho a voto en sentido de la deliberación de la asamblea de socios (conforme a § 13).
b) La asamblea ordinaria de socios se reune una vez al año. Los miembros serán convocados por la dirección mediante invitación escrita y con dos semanas de antelación (a partir de la fecha postal). En la invitación se indicará el orden del día. La invitación se considera recibida si es enviada a la última dirección conocida por la sociedad.
c) El orden del día puede ser ampliado si así fuese solicitado por un socio con una anticipación de una semana como mínimo antes de la fecha acordada para la reunión. La ampliación realizada será anunciada al comienzo de la asamblea.
d) La dirección puede convocar asambleas extraordinarias. La dirección está obligada a ello si al menos 1/3 de los socios activos lo solicitase indicando previamente los motivos de la convocatoria.
e) La asamblea de los socios será conducida por el miembro de la dirección que la dirección convenga.
f) Se redactará un acta sobre el curso de la asamblea de socios, la cual será firmada por el secretario. El acta debe contener todas las conclusiones alcanzadas.
g) Durante la asamblea anual de socios se elegirá un cajero que ocupará su cargo durante los sucesivos 4 años. El futuro cajero no podrá ser elegido entre los miembros de la dirección. Éste tendrá la función de supervisar las facturas, la debida inscripción de éstas en los libros de cuentas y la utilización de los recursos. Asimismo deberá comprobar la situación de cuentas del año natural transcurrido al menos una vez al año.
§ 12 Deliberaciones de la dirección
La dirección tiene la facultad de alcanzar resoluciones si los socios han sido previamente invitados por escrito y se hallan presente un mínimo de 2 socios. La dirección decide por mayoría de votos. La dirección puede acordar un procedimiento escrito si todos los miembros están de acuerdo con el objeto de la deliberación.
§ 13 Deliberaciones de la asamblea de socios
a) La asamblea de socios tiene la facultad de alcanzar resoluciones si ha sido convocada debidamente y se hallan presente un mínimo de un 1/3 de los socios.
b) Los socios presentes pueden delegar a un socio de su confianza durante el derecho a voto mediante autorización escrita.
c) La asamblea de los socios decide por mayoría los votos entregados y válidos. ***
d) Son posibles los votos anónimos, siempre y cuando lo soliciten ¼ de los socios presentes.
e) Para realizar cambios en el reglamentos son necesarios ¾ de los votos entregados y válidos a favor.
f) Los objetivos de la asociación pueden ser modificados únicamente mediante una resolución unánime.
§ 14 Disolución de la asociación
a) La disolución de la asociación podrá ser llevada a cabo bajo decisión de la asamblea de socios con una mayoría de ¾ de los socios con derecho a voto.
b) Tras la disolución de la asociación o suspensión de los objetivos fiscalmente privilegiados, los bienes de la asociación serán cedidos a una persona jurídica pública o a otro organismo fiscalmente privilegiado a efectos de la continuación de la labor de protección del medio ambiente. Las decisiones sobre el empleo de los bienes de la asociación habrán de remitirse para su ejecución al dictamen de la Delegación de Hacienda.
c) La asamblea de socios conforme a § 14 nombrará a este efecto al destinatario concreto de los bienes de la asociación.